ndr.: le più sentite condoglianze alla Ns. Collaboratrice Francesca Santucci
COMUNICATO
L’orologio s’è fermato…E’ mancato quest’oggi, nella sua abitazione di Latina, il poeta e scrittore Vittorio Aprea. Lo annuncia, profondamente addolorata, sua nipote Francesca Santucci.
Comme fujeva ‘stu rilorgio d’ ‘a vita!
Ore e mumente
passavano int” a niente!
Cantavo canzone cu’ ll’amice…
Tenevo cchiù ‘e ‘na fèmmena cu’ mme…
Jevo giranno allèro! Ero felice!
E nisciuno pareva meglio ‘e me!
Po’ all’intrasatto ‘na ventata ‘e ggelo
se purtaje tutto! Fuje tutto nu frastuono!
Comme chiuveva!… E l’acqua era nu velo
ca se stendeva p”e lastre ‘e stu balcone…
E rummanette sulo ‘int’a tempesta!
Mentre for”o balcone nu pianino
sunava…E ce steva ‘n’aria ‘e festa!
lo m’astrignevo chesti mmane ‘nzino!
Chist’ommo appecundruto, senza estate,
torna a guarda’ ‘o rilorgio ‘e chesta vita!
‘E lancette so’ ferme e pure ‘a data
è chella ca signava n’ata vita…
Mò ‘stu rilorgio va annanze lentamente,
arranca a stiente
e pe’ fermarse è buono ogne mumento!
‘A VITA
Quanno mor’io, me pare già ‘e vede
chello ca ‘sta famiglia me cumbina:
tutti pronti già dint’ ‘a cucina
ca s’appriparano ‘e moglie cunzumè…
‘A suocera pripara, allèra, allèra,
e dice a ‘a fìglia:”Mangia!…rUn t’avveli’!
(Cca so’ turnata! Nun me pare overo!)
A ‘sti tesoro ‘e figli ‘nce penz’i’!…”
E p’ ‘e guagliune è pronta ‘a merendina:
ddoje bistecche,’e frullate, dduje bignè…
‘A vedova se ‘mmocca nu spuntino:
tre cannellone, nu cannuolo e nu cafè!
Po’ dice:”Mamma… ‘e visto ‘o Capitano
ca m’è venuto a ffa’ ‘e cunduglianze?…
Si sapisse… comme m’ha stretto ‘a mano!
M’ha appicciato ‘o core de speranze!…”
E ‘a mamma, ca è tutta affaccendata,
le risponne’.Figlia, lassa fa’ a Ddio!
Muorto nu Papa, se fa subito n’ato!
nun ce penza’, ca a tutto mò penz’io!”
… E io stongo stiso, ‘int’a ‘na stanza, solo,
‘mmiez’a quatto cannèle cunzumate…
Sott’a fenesta stanno ddoje figliole
ca chiàgneno… ‘o paté sventurato!
(Vittorio Aprea, “Penziere mieje”, Kimerik 2005)
Commenti